MUTE CREATURE (da Ingeborg Bachmann) SPETTACOLO TEATRALE 22 GIUGNO 2010 - ORE 22.30 PIAZZA L. B ALBERTI MANTOVA Festival Teatro Arlecchino d'Oro 2010 Costo di ingresso €10

Ondina, lo spirito delle acque, creatura del mito, è qui presentata attraverso una rilettura del monologo scritto nel 1961 da Ingeborg Bachmann (1926 - 1973) una delle principali poetesse e scrittrici del panorama intellettuale austriaco del Novecento.

La Bachmann ci pone di fronte al tema romantico dell’impossibile unione tra una creatura soprannaturale e un essere umano, dell’effimera esistenza di un leale e duraturo rapporto uomo-donna. Ci mostra il ritratto di un’anima che vive al suo interno la frattura del sentire la passione umana, in un corpo legato irrimediabilmente all’elemento acquatico.

Ondina è un essere fluttuante che appartiene all’acqua, alla radura, a una dimensione magica e sublime fuori dal tempo, dalla quale non può separarsi e alla quale sempre ritorna. Non può slegarsi dal vincolo che la sua natura le impone, quello appunto di creatura seducente e ammaliante; ma quella stessa natura la inchioda al destino di essere fatalmente amata e fatalmente abbandonata.

Ondina incarna la donna sensuale e appassionata che seduce e affascina gli uomini: tutti gli uomini, accomunati da un generico nome: “Hans”.

E’ creatura predatrice che genera oblio nella loro debole mente, ma a sua volta ne diviene vittima sacrificale.

La sua voce, qui triplicata, amplificata, si fonde e rimescola come eco lontana di gocce d’acqua; si fa corpo all’odio e alla violenza, allo scherno e alla disapprovazione, ma anche a un’infuriata e disperata dichiarazione d’amore.

Ondina infine se ne va e denuncia con forza, con un grido tutto mimico e liquido, le falsità e le colpe di tutti questi “uomini mostri”, inconsistenti, che meritano soltanto lo spazio di pochi e dolci ricordi.

Se ne va, dunque, torna al suo elemento, tra “le mute creature” dell’acqua.

con: Alice Benini, Francesca Canossa, Nicola Maestri, Laura Panizza

violoncello: Elisabetta Marchetti

operatore: Daniele Casari

musiche: originali: Claudio Cavalli

costumi: Rossana Tagliati

regia: Marco Panizza